
📗 தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு
பேரறிஞர் இமாம் ஸாலிஹ் பின் ஃபவ்ஸான் அல்-ஃபவ்ஸான் (அல்லாஹ் அவர்களை பாதுகாப்பானாக) அவர்களின் மார்க்கத் தீர்ப்பு
கேள்வி:
அல்லாஹ் உங்களுக்கு நற்கூலி வழங்கட்டும். வானொலி நேயர்களில் ஒருவர் அனுப்பியுள்ள செய்தியில் இப்படிக் கேட்கிறார்: “எனக்கு ஜுமுஆ (வெள்ளிக்கிழமை) தொழுகையின் முதல் ரக்அத் தவறிவிட்டது. நான் இரண்டாவது ரக்அத்தை இமாமுடன் தொழுது, அதன் பிறகு எனக்குத் தவறிய அந்த ஒரு ரக்அத்தை எழுந்து தொழுதேன். எனது தொழுகை சரியானதா? அல்லது நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?”
கேள்வி:
அல்லாஹ் உங்களுக்கு நற்கூலி வழங்கட்டும். வானொலி நேயர்களில் ஒருவர் அனுப்பியுள்ள செய்தியில் இப்படிக் கேட்கிறார்: “எனக்கு ஜுமுஆ (வெள்ளிக்கிழமை) தொழுகையின் முதல் ரக்அத் தவறிவிட்டது. நான் இரண்டாவது ரக்அத்தை இமாமுடன் தொழுது, அதன் பிறகு எனக்குத் தவறிய அந்த ஒரு ரக்அத்தை எழுந்து தொழுதேன். எனது தொழுகை சரியானதா? அல்லது நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?”
பதில்:
ஆம், ஜுமுஆ தொழுகையில் எவர் ஒரு ரக்அத்தை அடைந்தாரோ, அவர் நிச்சயமாக ஜுமுஆவை அடைந்துவிட்டார். அவர் அதனுடன் மற்றொரு ரக்அத்தைச் சேர்த்துக் கொள்ள வேண்டும்; அப்போது அவருக்கு ஜுமுஆ முழுமையடையும். ஆனால், ஒரு ரக்அத்தை விடக் குறைவாகப் பெற்றவர் — அதாவது, இமாம் இரண்டாவது ரக்அத்தின் ருகூவிலிருந்து தலையை உயர்த்திய பிறகு வந்தவர் — இமாமுடன் தொழுகையில் இணைந்து, அதை ‘துஹ்ர்’ தொழுகை என்று நிய்யத் செய்ய வேண்டும். இமாம் ஸலாம் கொடுத்த பிறகு, அவர் எழுந்து துஹ்ர் தொழுகையை நான்கு ரக்அத்களாக நிறைவேற்ற வேண்டும்.
ஆதாரம்: ஃபதாவா நூர் அலா அத்-தர்ப் – நிகழ்ச்சி எண் 270
ஆம், ஜுமுஆ தொழுகையில் எவர் ஒரு ரக்அத்தை அடைந்தாரோ, அவர் நிச்சயமாக ஜுமுஆவை அடைந்துவிட்டார். அவர் அதனுடன் மற்றொரு ரக்அத்தைச் சேர்த்துக் கொள்ள வேண்டும்; அப்போது அவருக்கு ஜுமுஆ முழுமையடையும். ஆனால், ஒரு ரக்அத்தை விடக் குறைவாகப் பெற்றவர் — அதாவது, இமாம் இரண்டாவது ரக்அத்தின் ருகூவிலிருந்து தலையை உயர்த்திய பிறகு வந்தவர் — இமாமுடன் தொழுகையில் இணைந்து, அதை ‘துஹ்ர்’ தொழுகை என்று நிய்யத் செய்ய வேண்டும். இமாம் ஸலாம் கொடுத்த பிறகு, அவர் எழுந்து துஹ்ர் தொழுகையை நான்கு ரக்அத்களாக நிறைவேற்ற வேண்டும்.
ஆதாரம்: ஃபதாவா நூர் அலா அத்-தர்ப் – நிகழ்ச்சி எண் 270
📖 الفتوى
فَتْوَى العلامةِ الإمام صالح بن فوزان الفوزان (حفظه الله)السُّؤَالُ: «جَزَاكُمُ اللهُ خَيْرًا وَأَحْسَنَ إِلَيْكُمْ. رِسَالَةٌ مِنْ أَحَدِ الْإِخْوَةِ المُسْتَمِعِينَ يَقُولُ: فَاتَتْنِي الرَّكْعَةُ الْأُولَى مِنْ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ، فَصَلَّيْتُ الرَّكْعَةَ الثَّانِيَةَ مَعَ الْإِمَامِ وَقُمْتُ بِصَلَاةِ الرَّكْعَةِ الَّتِي فَاتَتْنِي بَعْدَ ذَلِكَ، فَهَلْ صَلَاتِي صَحِيحَةٌ أَمْ مَاذَا أَعْمَلُ؟»
الْجَوَابُ: «نَعَمْ، مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْجُمُعَةِ فَقَدْ أَدْرَكَهَا؛ فَإِنَّهُ يُضِيفُ إِلَيْهَا أُخْرَى وَتَتِمُّ لَهُ جُمُعَةً. أَمَّا مَنْ أَدْرَكَ أَقَلَّ مِنْ رَكْعَةٍ -بِأَنْ جَاءَ وَقَدْ رَفَعَ الْإِمَامُ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ- فَإِنَّهُ يَدْخُلُ مَعَهُ وَيَنْوِيهَا ظُهْرًا، فَإِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ فَإِنَّهُ يَقُومُ وَيَأْتِي بِصَلَاةِ الظُّهْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ»
المصدر: فَتَاوَى نُورٌ عَلَى الدَّرْبِ – رقم الحلقة ٢٧٠
Comments
No comments yet.