كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
இவ்வாறே (அது நடைபெறும்), மேலும், “ஹூருல்ஈன்” (என்னும் கண்ணழகிகளாகிய கன்னிகை)களையும் நாம் அவர்களுக்குத் திருமணம் செய்துவைப்போம்.
மொழிபெயர்ப்பு: மன்னர் ஃபஹத் குர்ஆன் அச்சக வளாகம்
So (it will be). And We shall marry them to Hûr1 (fair female) with wide, lovely eyes.
Hûr: Very fair females created by Allah as such, not from the offspring of Adam عليه السلام, with intense black irises of their eyes and intense white scleras. [For details see the book Hadi Al-Arwâh by Ibn Al-Qaiyim, Chapter 54, Page 147].
Translation: Dr. Muhsin Khan / Al-Allamah Taqi-ud-Din Al-Hilali